يأتي كتاب الباحث الألماني توماس باور (1961) “لماذا لم توجد عصور وسطى إسلامية”، ضمن مشروع بدأه في “ثقافة الالتباس”، حيث يتساءل في كلا العملين عن الافتراضات الأساسية الخاطئة – والواسعة الانتشار رغم ذلك – حول العالم الإسلامي في الغرب. الكتاب الجديد صدرت نسخته العربية مؤخراً عن “منشورات الجمل” بترجمة الأكاديمي المصري عبد السلام حيدر، وكانت نفس الدار قد نشرت “ثقافة الالتباس” بترجمة رضا قطب في 2017.
في هذا الكتاب يتناول المؤلف شخصية الرسول من وجهة نظره ويتحدث عن عدة جوانب في شخصيته صلى الله عليه وسلم وعن علاقته بالوحي ويطرح الكثير من الآراء حول علاقاته صلى الله عليه وسلم باليهود، وهو يقول في مقدمة الكتاب: أصبحت لا أقيم للتاريخ وزناً ولا أحسب له حساباً لأني رأيته بيت الكذب ومناخ الضلال ومتشجم هواء الناس، إذا نظرت فيه كنت كأني منه في كثبان من رمال الأباطيل قد تغلغلت في ذرات ضئيلة من شذور الحقيقة.
Diwan Diplo, North Coast
حفل توقيع
كتاب “٣٣: عن الفقد والرُهاب”
مع مينا ناجي
يدير اللقاء د/ أحمد عبدالحميد عمر
