EGP1,110.00
The Translator tells the sensitive and emotionally charged story of Sammar, a young Sudanese widow navigating deep grief and cultural isolation in the cold, gray city of Aberdeen, Scotland. Working as an Arabic translator at a local university, Sammar remains emotionally detached from her surroundings, having sent her young son to live with extended family in Khartoum following the sudden, tragic death of her husband. Her sheltered, monochromatic life changes when she begins working closely with Rae Isles, a charismatic Scottish Islamic scholar and secular academic. As they collaborate on translation projects, a profound and tender friendship develops between them, gradually reawakening Sammar’s repressed longing for life, connection, and love. However, their growing romance soon faces a fundamental barrier: Sammar’s deep Islamic faith and heritage clash with Rae’s secular worldview. To build a future together, they must confront complex questions of spiritual identity, faith, and the true meaning of cultural integration, offering an introspective look at love across ideological divides.
In stock
Categories: Books → English Adults → E Literature & Fiction → E Arabic Literature in Translation